april 16, 2014

EU's ødsleri

Messerschmidt på tysk med oversættelse

(Seit dem 15. März 2014 berichtet der EU-Parlamentarier der Dänischen Volkspartei (DF), Morten Messerschmidt (kleines Bild) täglich auf seinem Blog in der großen dänischen Tageszeitung „JyllandsPosten“ aus der „Arbeit“ der EU – vornehmlich darüber, wie die Steuergelder der europäischen Bürger auch noch abseits der Rettungsschirme und der Umvolkung verschwendet werden. Er dokumentiert, dass wir mit der heutigen europäischen Union einen Apparat haben, der zu groß, zu teuer, zu fremd, zu beängstigend und zu fern der Heimat, in diesem Fall für Dänemark, aber auch für alle europäischen Länder ist.
Seit er 2009 in das Europaparlament gewählt wurde, hat er darüber geschrieben und laut vermeldet, dass es mit der EU nur den einen Weg gibt: in den Zentralismus – in die Einbahnstrasse – die zur Entmündigung der europäischen Nationen führt. Bis zum 25. Mai will er 70 mal aus seinem EU-Verschwendungs-Fundus berichten.
Nun ist er schon beim 31. Verschwendungs-Beispiel angelangt. Da es schwierig ist, alle Berichte vollständig hier wiederzugeben, sind diese auf das Wesentliches verkürzt übersetzt worden. Man kann aber bei größerem Interesse die angegebenen Links benutzen, die oft direkt zu den skandalösen Fällen führen.)


EU-parlamentarisker, Morten Messerschmidt, gør sit bedste for at oplyse europæerne om EU's utrolige ødselhed, inden valgdagen kommer. Hver dag forklarer han på sin blog i JyllandsPosten, hvad skatteborgernes penge bruges til i EU. Han begyndte den 15. marts, men allerede tidligere har han haft en 50-dages lang serie med afsløringer.
EU-apparatet er altfor stort, for dyrt, for fremmedartet, for skræmmende og for fjernt fra EU-landene.

Lige siden Messerschmidt i 2009 blev valgt ind i EU-parlamentet, har han skrevet og højlydt fortalt at EU kun har een vej: Centralisering - ensrettet vej, som munder ud i de europæiske nationer. Frem til den 25. maj vil han 70 gange fortælle om en bestemt ødselhed i EU. I øjeblikket er han på exempel nr. 31. Da det er svært at berette alle ting fuldstændigt, er de væsentligste ting blevet forkortet ved oversættelsen. Men har man større interesse kan man benytte de angivne links, som ofte fører direkte til de skandaløse tilfælde.

Ødselsheds-serien begyndte som sagt på Politically Incorrect den 15. marts. Meddel det videre til dine tyske venner.