At Christian den Fjerdes mundheld ”Regna firmat pietas”, som står her over hovedindgangen til Holmens Kirke, betyder ”Fromhed styrker Rigerne”, ved vi alle, men folkeviddet har ændret det til "Riget fattes penge", for Christian ødelagde i virkeligheden landets økonomi. "Rigerne" står der, for der var jo to, Danmark og Norge.
I ældre tid skrev man i genitiv snart ”Rigens” og snart ”Rigets”. Således hedder den københavnske gade Rigensgade, men denne form gjorde, at man også har været inde på den mulighed, at den skulde have heddet ”Rigernes gade”.
Frederik den Tredie fortsatte sin fars
byggeri uden for Kongens Have bl.a. med et laboratorium til
italieneren Borri. Han havde givet sig af med lægekunst, anatomi og alkymi i
Tyskland og Holland, havde bekendtet sig med vor dygtige Niels Steno (Steensen) og magtfulde folk i Danmark. Han blev modtaget
med hyldestdigte i ”Den danske Mecurius” og latinske strofer af Thomas
Bartholin, fik bolig på slottet, hest og vogn til rådighed, tjenere
og en adelsmand til opvartning. Borri kunde nemlige noget. Han kunde gøre guld, Frederik 3 var i bekneb ligesom sin far. Kongen var selv med til experimenterne, og der er vist stadig lidt guld gemt på Rosenborg, som han efter sigende skulde have gjort (?). Københavnerne døbte naturligvis laboratoriet til ”Guldhuset” og det hed
det i halvandethundrede år. Senere blev det Garnisonssygehus og
Guldhuset blev til ”Grødslottet”. Danskerne har altid været gode til
at hitte på betegnelser. Det hører med til dansk kultur.
Men knapt var kongen død, før Borri
skyndte sig af sted. Men den tyske kejser fik ham pågrebet og udleverede Borri til paven
mod, at han sparede hans liv. Han døde som fange i pavens Engelsborg
1695. Tænk på det, når De i Rom står ved Tiberen og kikker på borgens tykke mure.