juli 14, 2012

Hokuspokus - hvad laver "hodschaen"?




Hvad laver en “Hodscha”?


Man taler altid om imamer, når det drejer sig om islamiske menighedsledere og ledere af forbøn. Et synonym for dette er “Hoca” eller “Hodscha”. Sådan kaldes f.ex. moskèlederne i Sammenslutningen af de islamiske Kulturcentre i Tyskland.


Begrebet høres også i andre sammenhæng, for ud over forbøn giver Hodschaen sig af med ganske andre ting.


De beskæftiger sig med “büyü” (magi) og befrielse for “sihir” (sort magi). Exempelvis fremstiller de muska (amuletter) eller boncuk (talismaner). Eller de fordriver “cin” (onde ånder).


Oversat fra den tyske blog
Politically Incorrect 9. juli 2012